lunes, 21 de julio de 2008

"...salvo el crepúsculo...!"

" Curiosidades ... rincón de haykus...!"



"Este camino
ya nadie lo recorre
salvo el crepúsculo".



Matsuo Bashoo (1644-1694)


Así comienza el post de esta tarde ... con un hayku (o haiku) pero no culquiera ... sino con el hayku más famoso, más conocido o al menos el que ha llevado a muchos escritores, desde Cortazar a Octavio Paz a sumergirse en este tipo de poesía...

No quiero extenderme demasiado...me parece que esa es precisamente la mágica característica de los haykus ... decir mucho diciendo pocas palabras ... un arte difícil, complejo, proteico ... que yo no tengo!

A modo de resúmen básico ... mucho más que básico ... los haykus son composiciones con una severa pauta silábica, 5-7-5, y cuyo orígen se traslada al siglo XVI.
Las 17 sílabas que lo componen producen un efecto poético impactante ... a pesar de que casi no se usan las rimas, por lo menos en cuanto a versiones originales se refiere ... ya sabemos lo que pasa con las traducciones...!

No han sido pocos los que supieron fundir en haykus sus pensamientos ... tan solo como una punta de este inmenso iceberg les transcribo los siguientes versos de un poeta sevillano ... José María González de Mendoza:

"El rojo acento

de tus labios me llama

donde me quemo"

Creo que la maravilla de esta forma de poesía radica en su espontaneidad ... en el carácter misceláneo ... eléctrico ... instantáneo ... como una foto ... como un flash ... como una chispa ... como un relámpago...!

"Haiku es simplemente lo que está sucediendo en este lugar, en este momento" ... así es como Bashoo define a estas 17 sílabas ... curiosa forma de ver y transmitir el mundo no?


Leerlos se asemeja a un zapping profundo ... a revivir un albúm de fotos ... a revolver en un cajón viejo desenterrando momentos y recuerdos perdidos ... por eso rincón de haykus!




Y no vayan a creer que es un título inventado por mi ... no no! ... es el nombre de un increíble libro de Marío Benedetti ... en el cual moldea con su conocida genialidad este género.
Y lo reinventa ... y le imprime nuevas formas! Siguiendo con las enseñanzas de Bashoo:


"No sigas las huellas de los antiguos

busca lo que ellos buscaron"


Les dejo algunos ... tan solo un puñado ... de haykus para que los difruten! Son los que más me han gustado ... todos de Benedetti ... y del libro que ya les conté! Seguro que querrán leerlo ... yo me me muero de ganas!



"pasan misiles
ahítos de barbarie
globalizados"



"las hojas secas
son como el testamento
de los castaños"


"los hombres odian
presumen sueñan pero
las aves vuelan"


"no sé tu nombre
sólo sé la mirada
con que lo dices"


"diez de septiembre
no recuerdo otros vientos
tan desbocados"


"allí en tu alma
allí en tu corazón
allí no hay nadie"


"tiembla el rocío
y las hojas moradas
y un colibrí"

"al sur al sur

está quieta esperendo

Monteviedo"

"con la verdad

no se juega / se juega

con la mentira"

"qué linda época
aquella en que decíamos
revolución"

"el bosque crea

nidos juncos en fin

vocabulario"



Les gustaron...? Son tan solo unos poquitos ... les recomiendo que pasen por esta página ... ya que tiene mucha información super interesante sobre los haykus ... historia ... orígenes ... métrica y muchos muchos haykus...!




Un abrazo grande...! Gracias por todos sus comentarios ... son una gran dosis de energía y vitalidad para cada semana!


Nos vemos pronto! Qué tengan una maravillosa semana!

datlitauy!

7 comentarios:

Anónimo dijo...

ADOLESCENTE
VITAL LUZ DE MI VIDA
BUSCA HACER SU CAMINO.

QUE TE PARECIÓ ESTE? , PUEDE ESTAR INTERESANTE EMPEZAR A ESCRIBIR ASÍ
FELICITACIONES POR TU TALENTO DE ESCRIBIR, Y SELECCIONAR TEMAS EN ESTA BÓRAGINE DE INFOMACIÓN QUE ES INTERNET.
VALIZAS

Miguel Rodríguez dijo...

Te quiero agradecer, de todo corazón.


No sabes cuánto he disfrutado este post.


beso.

huellas compartidas dijo...

Es preciosa la combinación de prosa con las imágenes...
Buen post !
Que estes bien...
Saludos

Valentina dijo...

Sincermante muy de acuerdo.. hagamos algo por cambiar el mundo... Dejemos que este viva!
Apollo este blog

espero tus palabras en mi pagina de electrictos y unas palabras que me llenaron el corazon sinceramente.

Unknown dijo...

es que a veces se puede dar mucho más con poco pero de ese poco es puro y bueno

buen post
gracias por la visita

un bso

Fata Morgana dijo...

Vaya casualidad, puse este haiku en el "Kosmonauta del azulejo" hace tiempo, y ahora me lo encuentro aquí, qué placer, saber vivir... como todo lo de Basho.
Un saludo

Señor De la Vega dijo...

miro despacio
reflejos que me miran
pupilas tuyas

Para usted, suyo queda Z+-----