"...dois olhos negros...!"

El poder de una mirada ... Lenine...!

Buenas noches!

Cuando ya todo ha quedado sumergido en el silencio.

Cuando en mi casa el unico ruido frío y constante que permanece es el traqueteo de mis dedos sobre el teclado.

Cuando los sonidos comienzan a apagarse ... hoy les quiero mostrar a uno más, de los grandes músicos brasileros que he descubierto.

Para todos los que ya hace algún tiempo que me han venido acompañando, y se que son los que siempre me dejan sus ideas, los que me dan energías y motivos para tratar de reinventar cada día este blog; no les resultará curioso que incluya un músico de dicho país.

En realidad, no conocía a Lenine, ni a su maravillosa música, hasta que la semana pasada, recorriendo los infinitos caminos de youtube llegue a él. Comencé con un video, incluido en su Mtv Unplugged, y realmente me sorprendí mucho! La calidad, la magia, la belleza, la fusión que logra es increíble ... muy brasilero pero a la vez muy versátil, volátil.

Rock ... ska ... reggae ... bossa ... samba!

Acordes nuevos, colores de voz únicos, letras profundas, intrisécas, frescas.

No sé ... es bastante difícil de explicar la sensación que me dejó. Si tuviera que definirla con unas pocas palabras serían unidad e inmersión ... placer y fuerza.

Una música con unidad , con ideas ... con principios y finales. Con objetivos y caminos.

La idea de sentirme inmersa en los sonidos, acoplados, perfectos, en su justo lugar.

Placer por la alegría de seguir encontrando tantos exponentes de la buena música ... de las ganas de crear ... de reinventar la vida.

Fuerza por los mensajes .. los pensamientos transmitidos; la nergía entregada en cada sostenido, en cada bemol ... en cada grave y cada agudo.

Y entre esas emociones llegué a esta canción. Creo ya haber hablado antes sobre las miradas y su poder. La conexión que se logra cuando dos personas saben, intuyen, presienten que hay algo que los une.

Y qué más maravilloso que sentir que podemos decir sin hablar; transmitir sin pronunciar sonido alguno?

Por eso las miradas y la magia que encierran.

La búsqueda de lo siemple , lo esencial, lo tenue y lo profundo...!

Por eso transcribir esta letra.

Para recordarles y recordarme que nunca debemos perder la capacidad de encontrar al otro en lo más sencillo y sincero ... sus ojos ... para reencontrarnos a nosotros mismos en las miradas.

"A curiosidade de saber Quem é você? Dois olhos negros!"

Y más aún ... no dejemos que el tiempo, las necesidades inventadas, las mentiras y la apatía nos priven del milagro de perdernos en la mirada de quien queremos! vaciar todo lo que nos molesta, pesa, paraliza para entregarnos a lo mas hermoso ... maravilloso ... y libre! ... al Amor...!

Ahora sí ... les entrego esta letra con las ganas de que a partir de ella surgan muchas, muchas ideas más!

Dois olhos negros!

A curiosidade de saber

O que me prende?

O que me paralisa?

Serão dois olhos

Negros como os teus

Que me farão cruzar a divisa...

É como se eu fosse pr'um Vietnã

Lutar por algo que não será meu

A curiosidade de saber

Quem é você?

...Dois olhos negros!

Dois olhos negros!...

Queria ter coragem de te falar

es qual seria o idioma?

Congelado em meu próprio frio

Um pobre coração em chamas...

É como se eu fosse um colegial

Diante da equação

O quadro, o giz

curiosidade do aprendiz

Diante de você...

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!...

O ocultismo, o vampirismo

O voodoo

O ritual, a dança da chuva

A ponta do alfinete, o corpo nú

Os vários olhos da Medusa...

É como se estivéssemos ali

Durante os séculos fazendo amor

É como se a vida terminasse ali

No fim do corredor...

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!...

A curiosidade de saber

O que me prende?

O que me paralisa?

Serão dois olhos

Negros como os teus

Que me farão cruzar a divisa...

É como se eu fosse pr'um Vietnã

Lutar por algo que não será meu

A curiosidade de saber

Quem é você?...

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!...

O ocultismo, o vampirismo

O voodoo

O ritual, a dança da chuva

A ponta do alfinete, o corpo nú

Os vários olhos da Medusa...

É como se estivéssemos ali

Durante os séculos fazendo amor

É como se a vida terminasse ali

No fim do corredor...

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!...

Lenine!

Me voy llendo...!

Con ganas de seguir perdiéndome en los laberintos de la música.

Buscando nuevas pinceladas para compartir!

Espero los vuelos de su imaginación transformados en palabras!

Un abrazo muy ... muy grande! Nos vemos pronto ... muy pronto!

datlitauy!

"...méritos y merecimientos..."

"Brisa...canoa al aire" ... Fernando Cabrera.

Buenas noches! Qué alegría inmensa volver a reencontrarme en las palabras, luego de tantos días de vibrante y vertiginoso tiempo!

Vuelvo a escribir sumergiéndome entre los acordes de uno de nuestros mejores músicos y transcurriendo bajo la letra de una canción maravillosa. Canción que hace tiempo conocí gracias a un libro, "La Niebla" y que hoy creo perfecta para compartir.

Asi se suceden estos días de vacaciones, de lecturas postergadas, de charlas inconclusas ... reavivando la energía para el resto del año ... poniéndo bajo la lupa los meses que ya han pasado!

Muchas gracias por todos sus comentarios! Se que muchas veces es aburrido, (o al menos da la sensación de un trabajo vano) escrbir en una entrada ya un poco vieja ... pero he leido cada uno de sus pensamientos. Cómo me gusta saber que las fronteras no son nada más que líneas imaginarias! Qué las palabras vuelan en la brisa ... como una canoa al aire ... como una sombra color follaje!

Por eso me gusta tanto esta canción! por sus imágenes libres, cálidas, nuestras! y porque cada color me recuerda mis propios campos ... mis propios ríos...!

Entonces... allí se las dejo! Para que recuerden a Fernando Cabrera, si es que ya lo conocen ... o puedan comenzar el apasionante viaje a través de su música , si es que aún no lo han hecho!

Allí navega...

Méritos y merecimientos:

Cuando se trata de Ud. yo me quedo sin palabras
¡ay mi vieja timidez! que se agazapa en el habla,
cuando se trata de Ud. brisa, canoa del aire,
que se lleva mi canción hecha un silbido que viaja.

Cuando me quedo sin voz frente a sus ojos que esperan
no hago pie con mi pudor y me sumerjo en la niebla
y por enésima vez termino ahogado de miedo
en un lago de temor que Ud. navega ¡hechicera!

Al despertar del calor que me producen sus ojos
todavía está el marrón marroneando mi contorno
reproduciendo el color de sombra color follaje
en este otoño sin sol que abruma igual que los otros

Hoy me detengo a pensar si yo merezco el milagro
de escucharla respirar alguna noche en mi cuarto
reproduciendo el sabor de aquellos sueños salvajes
en que soñándola a Ud. yo revivía de a ratos.

Letra y música: Fernando Cabrera.

Les gustó?

Qué les parece?

Me fascinan particularmente los versos que dicen: "Hoy me detengo a pensar si yo merezco el milagro, de escucharla respirar alguna noche en mi cuarto" Es tan simple y a la vez tan maravilloso ... cómo lo más elemental se transforma en los más intríseco...en lo más esencial!

Además, es genial la capacidad de fusionar géneros que posee este músico! Es cuestión de conocerlo mucho...mucho más!

Ahora si me despido!

Con el anhelo de mucha felicidad, fuerza, acordes, paz y energía para cada uno de ustedes!

Gracias por compartir mis ideas...mis pensamientos!

Estoy esperando los suyos...!

Nos vemos pronto ... recorriendo otros ríos ... inventando nuevas canoas ...!

Un abrazo grande!

datlitauy!

"...un reloj en la noche..."

....

"...y cayeron minutos como hojas..."

.

No hace falta decir nada más! estoy transcurriendo entre el tiempo que se diluye onírico, sutil, volátil! pero no como una pérdida sino como un continua incorporación de instantes positivos!

de felicidad!

de amigos!

de energía!

de conocimientos!

de amor!

de vida!

Tan solo esa explicación y las palabras de un Neruda que parece unirse a Salvador Dalí en estos relojes! La oda parce ser extraída de los sueños del chileno, de su intrínseca etapa positiva, solidaría y humana! para rozar los colores que se derriten bajo el sol de un español...

Oda a un reloj en la noche...

En la noche, en tu mano

brilló como luciérnaga

mi reloj.

Oí

su cuerda:

como un susurro seco

salía

de tu mano invisible.

Tu mano entonces

volvió a mi pecho oscuro

a recoger mi sueño y su latido.

El reloj

siguió cortando el tiempo

con su pequeña sierra.

Como en un bosque

caen

fragmentos de madera,

mínimas gotas, trozos

de ramajes o nidos,

sin que cambie el silencio,

sin que la fresca oscuridad termine,

así

siguió el reloj cortando

desde tu mano invisible,

tiempo, tiempo,y cayeron

minutos como hojas,

fibras de tiempo roto,

pequeñas plumas negras.

Como en el bosque

olíamos raíces,

el agua en algún sitio desprendía

una gotera gruesa

como una uva mojada.

Un pequeño molino

molía noche,

la sombra susurraba

cayendo de tu mano

y llenaba la tierra.

Polvo,tierra, distancia

molía y molía

mi reloj en la noche,

desde tu mano.

Yo puse

mi brazo

bajo tu cuello invisible,

bajo su peso tibio,

y en mi mano

cayó el tiempo,

la noche,

pequeños ruidos

de madera y de bosque,

de noche dividida,

de fragmentos de sombra,

de agua que cae y cae:

entonces cayó el sueño

desde el reloj y desde

tus dos manos dormidas,

cayó como agua oscura

de los bosques,del reloja tu cuerpo,

de ti hacia los países,

agua oscura,

tiempo que cae

y corre

adentro de nosotros.

Y así fue aquella noche,

sombra y espacio, tierra

y tiempo,

algo que corre y cae

y pasa.

Y así todas las noches

van por la tierra,

no dejan sino un vago

aroma negro,

cae una hoja,

una gota

en la tierra

apaga su sonido,

duerme el bosque,

las aguas,

las praderas,

las campanas,

los ojos.

Te oigo y respiras,

amor mío,

dormimos.

Pablo Neruda.

Les dejo un beso grande! y la alegría de una vez más unirnos en las palabras!!

Nos vemos pronto, muy pronto! cuando los relojes derritan otras mágias...otras noches!

Chau! espero sus ideas...!

datlitauy!

"...un mar de fueguitos..."

Venciendo al frío ... con nuestra propia luz!

Buenos días! Qué fría mañana ha despertado hoy! La gente se despierta lentamente y las caras se ríen cómplices frente al viento que sopla ... que sopla fuerte!

Y así ... en esa complicidad inconsciente vamos dejando de lado el frío para sumergirnos en la calidez de cada pensamiento, de cada alma, de cada energía!

Por eso, y porque hace poco me reencontré con este fragmento de Eduardo Galeano, desempolvo los colores tibios de las palabras de uno de nuestros mejores escritores...

Simplemente eso! Vencer al frío con nuestra manos unidas y las ganas siempre integras ... intensas...!

Allí se los dejo, para no olvidarnos de la maravilla que es compartir nuestra vida junto a otros; y para que nunca dejemos de reavivar las llamas de nuestros propios corazones! Encandilar y encandilarnos! Sorprender y sorprendernos!

" Un hombre del pueblo de Neguá, en la costa de Colombia, pudo subir al cielo. A la vuelta, contó. Dijo que había contemplado, desde allá arriba, la vida humana. Y dijo que somos un mar de fueguitos.

- El mundo es eso - reveló-. un montón de gente, un mar de fueguitos. Cada persona brilla con la luz propia entre todas las demás. No hay dos fuegos iguales. Hay gente de fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas; algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman, pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca se enciende. (...)"

Eduardo Galeano. "El libro de los abrazos".

Me despido ... con la idea de que este mundo no es más que un mar de fueguitos; el frío es sólo anecdotario...!

Nos vemos muy pronto! En cuanto las llamas enciendan otra vez la mágia de las palabras...!

Un saludo grande, muy grande!

datlitauy!

"...arte y matemáticas...!"

Fractales...!

Buenos días! Hace ya varias horas desde que me senté en mi cama, con las carpetas de matemáticas sobre y mis rodillas, dispuesta a hacer ejercicos. El repartido extenso, parece nunca acabar, y mientras voy por el ejercicio 8 (que no me sale) pienso en que esa es, precisamente, la mágica de las matemáticas...

El saber que no siempre vamos a poder resolver los problemas ... el conocer que hay temas que son tan antiguos como el hombre mismo ... el enfrentarnos a una ciencia en la que todo debe demostrarse y en donde cada cosa nos lleva a otra y depende, a la vez, de otra anterior ... así como la vida! ... asi es la matemática!

Y muchas veces, parece que la gente quiere establecer una división entre lo práctico, cotidiano, emocional, con lo abstracción de este ciencia. Nada más lejano! Cada aspecto de la naturaleza lleva implícito relaciones, tramas que son explicadas por las matemáticas y aún en nuestro cuerpo encontramos proporciones, medidas que nos conllevan a ella. Ya Leonardo DaVinci, en una de sus más famosas obras, plantea esa proporción, llamada aúrea, y destruye la idea de dos áreas aisladas e inexorablemente conectadas: el arte y las matemáticas.

"... y también el ombligo es el punto central natural del cuerpo humano, ya que si un hombre se echa sobre la espalda, con las manos y los pies extendidos, y coloca la punta de un compás en su ombligo, los dedos de las manos y los de los pies tocarán la circunferencia del círculo que así trazamos. Y de la misma forma que el cuerpo humano nos da un círculo que lo rodea, también podemos hallar un cuadrado donde igualmente esté encerrado el cuerpo humano. Porque si medimos la distancia desde las plantas de los pies hasta la punta de la cabeza y luego aplicamos esta misma medida a los brazos extendidos, encontraremos que la anchura es igual a la longitud, como en el caso de superficies planas que son perfectamente cuadradas". Vitruvio.

Cuando hablo de arte, me refiero a crear, y cuando pienso en las matemáticas también estoy reconociendo la idea de construir cosas nuevas. A partir de un punto, y de una recta, edificar un mundo, como el artista, que de sus sentimientos y emociones logra inventar y reinventar.

Por eso, he decidido caminar hacia los fractales.

Porque son arte.

Porque son, esencialemente, matemáticas.

Y porque destruyen los preconceptos y cánones de mucha gente...

Les dejo una definición muy básica de lo que son ... simplemente a modo de introducción:

"Un fractal es un objeto que muestra recursividad, o autosimilitud, a cualquier escala. Si enfocamos una porción cualquiera de un objeto fractal (imaginemos que utlizamos para ello un microscopio), notaremos que tal sección resulta ser una répilica a menos escala de la figura principal.

La palabra fractal proviene del latín "fractus", que significa "fracturado", o simplemente "roto". El término fue acuñado por Benoit Mandelbrot en 1975. Al estudio de los objetos fractales se le conoce, generalemnte, como geometría fractal."

Ya los voy dejando...! Un beso grande y que puedan disfrutar de un hermoso fin de semana!

Nos vemos pronto, entre otras curiosidades ... recorriendo mundos nuevos!

Chau...!!

datlitauy!

"...songs of freedom...!"

"...bajo la luz del reggae ... redemption song...!"

Hace ya casi diez minutos que estoy frente a esta pantalla en blanco que recién ahora comienza a adquirir tonalidad ... y no sabía sobre que escribir. Es que cuando decido compartir algo siempre intento dar forma a algo nuevo, reinventarme, no quedarme con lo mismo de siempre...

Y así, entreverándome en mis laberintos mentales de poemas, acordes, colores, no puedo entender como es que aún no me había detenido en esta canción ... sérá que ya está tan incorporada en mi misma?

Les voy a confesar que Bob Marley no siempre me gustó, es más, en algún momento llegue a desconocer el por qué de tanta admiración e idolatría. Por suerte hoy lo entiendo. Rebelarse y luchar desde la música cuando el mundo te grita que no intentes cambiar, que es mejor quedarse en la comodidad de la certeza, es tan motivador ... tan energético ... tan difícil!

Más aún, cuando lo hacemos a traves de la música, un producto que en sí mismo parece tener que ser masivo para sustentarse a si mismo. Entonces, hablar de paz, de amor, de lucha, de amistad y de protesta ... siempre es un motivo para admirar a un artista!

Claro, podemos entrar en aspectos tan controversiales y sutiles ... aspectos de la vida de Bob Marley ( como de la de cualquier persona) que yo tampoco comparto ... las drogas, el cuidado y respeto que nos debemos ... Pero creo que lo esencial del mensaje, lo intrésenco que permanece en la gente, son cuatro o cinco palabras que no son tan fáciles de tallar en la memoria de la gente: paz ... amistad ... lucha ... amor ... libertad!

Creo, que ya constituye un elemento más que positivo, el que perduren a pesar de los años, ciertas nociones, nociones que suelen diluirse en este mundo en el que vivimos pendidos a un hilo tan tenue como es el tiempo. Y no encuentro tantos ejemplos, más alla de The Beatles y su rotundo mensaje pacifista ... seguramente habrá otros ... no?

Bueno, lo que pretendía ser una introducción se convirtió en una especie de artículo ... son esas metamorfosis creativas ... Siempre me sorprendió ver como a medida que uno se compenetra en lo que escribe deja cada vez más espacios a lo inconsciente y se deja llevar por ello...!

Ahora sí ... allí comienza un aleteo más de su vuelo una de las mejores canciones que conozco ... allí se desprende Redemption Song...

Redemption song...

Old pirates, yes, they rob I;

Sold I to the merchant ships,

Minutes after they took I

From the bottom less pit.

But my hand was made strong

By the hand of the Almighty.

We forward in this generation

Triumphantly.

Won't you help to sing

these songs of freedom

'Cause all I ever have:

Redemption songs

Redemption songs

Emancipate yourselves from mental slavery;

None but ourselves can free our minds.

Have no fear for atomic energy,

'Cause none of them can stop the time

How long shall they kill our prophets,

While we stand aside and look

Oh! Some say it's just a part of it:

We've got to fulfill the book.

Won't you help to sing

these songs of freedom

'Cause all I ever have:

Redemption songs

Redemption songs

Redemption songs

Emancipate yourselves from mental slavery;

None but ourselves can free our mind.

Wo! Have no fear for atomic energy,

'Cause none of them-a can-a stop-a-the time

How long shall they kill our prophets,

While we stand aside and look?

Yes, some say it's just a part of it:

We've got to fulfill the book.

Won't you help to sing

These songs of freedom?

-'Cause all I ever had:

Redemption songs -

All I ever had:

Redemption songs:

These songs of freedom,

Songs of freedom.

Ahora si! y antes de despedirme, los invito a que canten y griten en cada instante de sus vidas un poco de esa paz! Es simplemente tratar de convertir cada momento de la vida en un lugar para desafiar al mundo en busca de un entorno más armónico en el cual vivir...!

Tan solo me resta desearles otra semana de energía y muchas ganas! Recuerden que el poder esta en nosotros mismos y en los que queremos para recurrir a él cuando las fuerzas quieren decaer...!

Nos vemos tan pronto sea posible! Cantando otras canciones de paz! Viajando en nuevos laberintos!

Un abrazo grande que ya espera sus comentarios!

datlitauy!

"...trascendiendo el papel...invitación...!"

"...más allá del aroma a azahares...!"

Ay...! hace ya más de dos semanas que caminé por las orillas de las palabras! Muchas gracias por sus comentarios, sus sentimientos, su energía...!


Les cuento que he andado bastante ocupada!

El estudio ... las matemáticas que tanto me apasionan ... los amigos ... la ruta 3 con sus serpenteantes curvas ... !


He recorrido parte de mi país y pude viajar entre los naranjos, las mesetas de Salto y las palmeras de Paysandú...!


Me maravillé frente al Río Arapey surcando los montes de coronilla y espinillos, nativos, autóctonos, tan nuestros...!


Ví a los ñandués correr en su libertad ... simplemente autárquicos, anárquicos...!


Conocí gente, sonrisas, sueños, realidades tan distintas y sin embargo, tan intrésecamente iguales...!


Me bañe en el sol tibio de Salto y me indundé en el silencio de los pájaros volando a mi lado...!


Descubrí estrellas que no conocía rodeando una Luna menguante intensa, plateada, maravillosa...!


Nadé en la paz del agua que mana del corazón de nuestro planeta ... nuestro planeta! Cuándo lo entenderemos?


Por eso no escribía!

Porque estaba llenando mis ojos y mi alma de la mágica candidez de mi Uruguay!
Porque me estaba impregnando de la armonía de mi lugar!
Porque estaba conociendo más alla de mi realidad!



Y ahora volví! y volví anhelando soltar palabras, imágenes, emociones...!


Ya no la necesitan, ya son parte de esta casa, pero hoy quiero hacerles una invitación ... ! Invitación es el nombre del poema que ya está a punto de soltar amarras ... hace varios días que lo buscaba para transcribirlo y gracias a mi prfesora de Literatura podré entregárselos!


Su autora es Circe Maia, la genial uruguaya que compartí en la entrada anterior. No quería despedirme de ella sin este poema! Entonces ... allí va!


Espero que les guste ... lo disfruten ... lo sientan!



Circe Maia: Invitación...!

Me gustaría
que me oyeras la voz y yo pudiera
ir la tuya.


Sí, sí, hablo contigo
mirada silenciosa
que recorre estas líneas.


Y repruebas, tal vez, este imposible
eseo de salirse del papel y la tinta
¿Qué nos diríamos?


No sé, pero siempre mejor
que el conversar a solas
dando vueltas a las frases, a sonidos,
(el poner y el sacar paréntesis y al rato
colocarlos de nuevo)


Si tu voz irrumpiera
quebrara esta misma
línea... ¡Adelante!
ya te esperaba. Pasa.
Vamos al fondo. Hay algunos frutales.
Ya verás. Entra.


Circe Maia.



Y ... les gustó?

A mi me parece tan simple, irregular, despogado y a la vez tan capaz de transmitir todo lo que siente cuando mis dedos se posan sobre cada tecla. Creo, que en realidad, todo el que escribe, transforma acordes, pinta colores, crea ... siente es deseo de trascender las distancias y las barreras del papel, un parlante, un vidrio! Simplemente para llegar a un rinconcito del alma del que, por algún indescriptible y fantástico motivo, comparte alguna de nuestras ideas.


Tan solo el saber que al escribir comparto algunos de mis pensamientos y mis anhelos de cambiar aunque sea un poquito este mundo me llena de energía, de ganas. Y conocer sus respuestas, sus reacciones, sus certezas y emociones es, en parte, dar forma a ese deseo del que habla Circe Maia.


Bueno ... ya voy terminando mi entrada de hoy!

Mañana comienza una nueva semana, nuevos desafíos, nuevas sensaciones! Disfruténla! Aprovéchenla! Vivánla!


No tengo que decir que esperaré ansiosa sus comentarios ... ya lo dijo todo Circe Maía!


Nos vemos pronto ... nuevamentre quebrando las barreras de las fronteras y distancias! Cultivando nuevas imágenes ... nuevas fragancias!



Un abrazo!


datlitauy!